Можно ли вернуть деньги за затраты на адвоката? и как это происходит?

В случае вашего выигрыша, проигравшая сторона, по решению суда, оплатит вам судебные издержки с учетом "принципов разумности и справедливости "(т. е. возможно не целиком). кстати, это требование должно быть указано в исковом заявлении,, либо заявлено ходатайство в суде.