Помогите с моей проблемой уже не знаю куда обращаться

Помогите с моей проблемой уже не знаю куда обращаться здравствуйте господа сведущие в нашем российском законодательстве! возникла такая проблема: в неком городе есть управляющая компания - назовем ее n и еще одна компания с названием l так вот в декабре 2010 года произошла смена управляющих компаний с n на l! в компанию n была сделана предоплата в размере 14.000 тыс (так как хозяин проживает в другом городе и не имеет возможности оплачивать счета каждый месяц) недавно узнав о смене у/к хозяин позвонил в у/к l и узнал что имеет огромную задолженность, то есть компания n не перевела остаток на счета l. в у/к n было направлено заявление с квитанцией о предоплате заказным письмом! через некоторое время рассмотрев письмо у/к n отказала возвращать деньги мотивируя это тем, что эти деньги уже прошли по квитанциям(!). советуют обратится в компанию l составив заявление и тп! но l отказывается это делать! кстати в l уже выписали предписание о том что нужно оплатить счета или будет суд ~ ~ ~ подскажите(последняя надежда на вас)как можно заставить n вернуть деньги?